Orgullo 2020 MUJER LTB
“Sororidad y feminismo para TRANSformar. ¡Mujeres lesbianas, trans y bisexuales en acción!
Galería de Arte A Ciegas dirigida por Silvana Retamal participa en esta edición del Orgullo 2020 MUJER LTB colaborando con la Federación Estatal FELGTB.
• VISIONADO ONLINE: miércoles 1 de julio 2020
• ARTISTAS: Carmen Selma y Carla Cañellas
• LUGAR: www.instagram.com/felgtb
Texto de Carmen Selma:
La Historia del Arte forma parte de la normativa de nuestra sociedad que invisibiliza a las mujeres.
Esa historia, diseccionada por el monstruoso sistema heteropatriarcal-occidental, nos ha convertido en musas llenando los museos de obras representando a mujeres imposibles, resultado de sus turbios deseos escondidos, o bajo esa enfermiza manía persecutoria por convertirnos en símbolos de una pureza inhumana, a la que le debíamos la vergüenza de nuestros cuerpos, transmutaciones de pecado y perversión.
Vírgenes o brujas.
Transformadas, maltratadas, insultadas, sobreelevadas, mitificadas, endemoniadas… la historia del arte nos ha convertido en un estereotipo que aunque hoy ligeramente modificado, sigue siendo el paradigma de la mayoría de las imágenes artísticas, publicitarias y cinematográficas que nos bombardean sin pausa, alimentando la idea macabra de cosificarnos para complacer o para ser vejadas.
Musas sí, artistas ni pensarlo.
Mi pintura “un desnudo” representa el desnudo de una mujer particular, que además es mi pareja, pero a su vez se trata de una representación general de todas aquellas mujeres que no nos identificamos con ese estereotipo normativo, que censura la diferencia, y que rechazamos, porque es completamente discriminatorio.
La elección de la pose responde a ese rechazo. Una mujer desnuda, sentada con las piernas abiertas mostrándonos explícitamente su sexo y mirando directamente al espectador. Se trata de una presencia activa, que ni se recoge tímidamente ni nos intenta seducir, porque no es un objeto para complacer. Su sexo no tiene la intención de provocar, pero tampoco siente vergüenza, ¿por qué habríamos de sentir vergüenza de una parte de nuestro cuerpo?
Con esta pintura quiero contar nuestra historia del arte desde nuestro punto de vista y, en este caso concreto, de las mujeres LTB, que sufrimos doble discriminación por ser mujeres no heterosexuales.
El cuerpo de las mujeres, el desnudo en su más absoluta simplicidad, lejos de mitos y cuentos, sigue siendo víctima del escarnio de una doble moral que escuece todavía en la actualidad. La imagen limpia y clara de una mujer desnuda, sea cual sea su nacionalidad, su físico, sus años… molesta más que las violentas imágenes a las que nos tienen lamentablemente acostumbrados los telediarios.
La ración de hipocresía está servida.
Vemos cómo nos censuran en las redes sociales: pezones, esos terroristas de la buena conducta, ni hablar de la vagina.
Señores, con nuestros cuerpos imperfectos os estamos mirando de frente, con nuestros pliegues, nuestros pezones, nuestros clítoris, con nuestra voluntad, nuestras opiniones, nuestros deseos, nuestras esperanzas y nues- tras ricas diferencias.
Los cuerpos de las mujeres sufren el peso fanático de tantos siglos de difamación, triste herencia convertida en norma aceptada y escrita en los patrones invertidos de esta sociedad, verdadera invertida, inquisitorial y hostil, no únicamente antes nuestros cuerpos desnudos, sino ante los códigos estrictos de cómo debe ser nuestra conducta, la cual es percibida como amenaza cuando nos alejamos de los paradigmas de aquellos que quieren seguir en la posición dominante.
Carmen Selma. Junio 2020.
Un desnudo
Óleo sobre lienzo. 162 x 130 cm, 2017
VERSION FRANÇAISE
EXPOSITION COLLECTIVE
“FEMMES, SORORITÉ ET FÉMINISME”
CARMEN SELMA
Œuvre : Un desnudo (Un nu)
Technique : Huile sur toile
Taille : 162 x 130 cm
L’Histoire de l’Art fait partie des normes de notre société qui rend les femmes invisibles.
Cette histoire, imposée par le monstrueux système hétéro-patriarcal-occidental, nous a transformé en muses, remplissant les musées d’œuvres qui représentent soit des femmes irréelles, résultat des désirs troubles des hommes, soit, par cette malsaine manie qu’ils ont de nous convertir en symbole d’une pureté inhumaine, à laquelle on doit la honte de nos corps, transmutations de pêché et de perversion.
Des vierges ou de sorcières.
Transformées, maltraitées, insultées, surélevées, mythifiées, démoniaques… l’histoire de l’art nous a transformée en un stéréotype, qui même aujourd’hui continue à être le paradigme de la plupart des images artistiques, publicitaires et cinématographiques qui nous bombardent sans pause, nourrissant l’idée macabre de nous chosifier pour satisfaire, ou pour être humiliées.
Des muses oui, des artistes pas question.
Ma peinture « Un desnudo » (Un nu), représente le nu d’une femme en particulier, qui de plus est ma compagne. Mais en même temps, il s’agit d’une représentation plus large, de toutes les femmes qui ne se reconnaissent pas et qui rejettent ce stéréotype normatif. Car il censure la différence, et il est absolument discriminatoire.
Le choix de la pose répond à ce rejet : une femme nue, assise les jambes ouvertes, nous montre explicitement son sexe et nous regarde directement. Il s’agit d’une présence active, qui ni se plie timidement, ni n’essai de nous séduire, parce qu’elle n’est pas un objet pour faire plaisir. Son sexe n’a pas l’intention de provoquer, mais elle ne ressent pas non plus la honte, pourquoi devrait-on avoir honte d’une partie de notre corps ?
Avec cette peinture je veux raconter notre histoire de l’art à partir notre point de vue et, dans ce cas-là, des femmes LTB, lesquelles souffrent une double discrimination pour être des femmes non hétérosexuelles.
Le corps des femmes, le nu dans la simplicité la plus absolue, loin des mythes et de contes, est encore aujourd’hui victime de la moquerie de la double morale qui agresse encore actuellement. L’image propre et claire d’une femme nue, quelle que soit sa nationalité, son physique, son âge… dérange plus que les images violentes dont les informations nous ont tristement habitués.
La portion d’hypocrisie est servie.
On voit comment on est censurées dans les réseaux sociaux : tétons, ces terroristes du bon comportement, sans même pas parler du vagin.
Messieurs, avec nous corps imparfaits on vous regarde en face, avec nos plis, nos tétons, nos clitoris, avec notre volonté, nos opinions, nos souhaits, nos espoirs et nos riches différences.
Le corps des femmes souffrent le poids fanatique de nombreux siècles de diffamation, triste héritage devenu la norme acceptée et écrite dans les modèles inversés de cette société, inquisitrice et hostile, pas seulement à nos corps nus, mais aussi à notre manière d’être, laquelle est perçue comme une menace quand on s’éloigne des paradigmes de ceux qui veulent rester dans la position de domination.
Carmen Selma. Juin 2020
